Tới hiệp thứ mười, tuy chưa xỉu, nhưng đứng đã không vững.Anh có nhiều lý do tự mãn vậy mà cứ gắt gỏng từ sáng đến tối.Khi Sullivan đã soạn xong điệu nhạc cho một tác phẩm mới thì tự chép lại gởi cho Gilbert; và khi Gilbert viết rồi lời ca cũng chép lại gởi cho Sullivan.Ông nói: "Dần dà, mỗi người sẽ phải trả nợ những hành động vô luân thường đạo lý mà y đã phạm.Nhưng cháu chắc rằng cố sẽ nén buồn được, nhờ chân lý cô đã tự tìm thấy.Không có cách gì cho nhiều hạt cát chui cùng một lúc được, trừ phi là đập đồng hồ ra, hết thảy bọn chúng ta đều như chiếc đồng hồ ấy.Nếu con ta bạc bẽo thì lỗi về ai? Có lẽ về ta.Nhiệm vụ của chúng ta là giúp y chứ không phải là treo cổ y đâu nhé".Tôi tin chắc rằng không bao giờ tôi nghĩ ra được cách cải tạo đó nếu tôi cứ rối rắm như trước.Thế là mặc dầu đau xót trong lòng, ông rán làm tròn bổn phận "gà trống nuôi con".
Sáng thứ hai, tôi có thể lại hãng như thường lệ.
