Langan bước lên khán đài trong tiếng vỗ tay cổ vũ nồng nhiệt.Lần này anh ta đang phải cầm lái và thực sự mệt mỏi.Ông không có bất cứ khoản dự trữ nào, cũng không hề dựa dẫm được gì vào gia đình.Hãy để ý kỹ, không phải vào nội dung, mà là hình thức cuộc đối thoại giữa họ.Họ cũng bán đồ cho ông.Họ chính mắt trông thấy cách người Roseto thăm hỏi nhau, dừng lại trò chuyện bằng tiếng Italia trên đường phố, hay nấu nướng giúp nhau ngay trong vườn sau nhà.Họ đã chấp nhận thứ vai trò phụ thuộc ấy.Đó không phải là việc các phi công không tìm được tiếng nói chung khi thao tác kỹ thuật then chốt nào đó.Mà theo như cậu giải thích, có nghĩa cậu chính là một kẻ nghiện máy tính vô thời hạn.Ở vào tình trạng hết sức tồi tệ.
Bầu không khí nồng nặc khói thuốc lá, hơi sâm-panh và trang phục đấu khúc côn cầu ướt đẫm mồ hôi.
