ông đã bắt tay vào thiết kế một thiết bị đầu cuối, với một bàn phím và màn hình có khả năng kết nối với một máy tính mini từ xa.Chúng tôi thích nghĩ đó là những điều bình thường trong những năm 1950 nhưng anh chàng này lại là một trong những người kỹ sư có cuộc sống quá lộn xộn.Kottke đoán rằng “Có lẽ ông ấy mình quá giống Robert”.“Ông ấy có vẻ giống với một nghệ sĩ biểu diễn hơn là một doanh nhân."Catalog của Brand đã được xuất bản với sự giúp đỡ của Viện Portola, một tổ chức dành riêng cho lĩnh vực non trẻ của ngành giáo dục máy tính.” Câu chuyện vệ sinh cũng là một minh chứng mơ hồ cho hình tượng của Jobs.Phía dưới bức ảnh là câu: ‘ Hãy luôn khát khao, hãy cứ dại khờ.Đó là cơ hội của Bill Kincaid.Anh có một vài ý tưởng về việc phát triển những máy nghe nhạc số tốt hơn, bởi anh đã thất bại với các hãng RealNetworks, Sony và Philips.Thậm chí với những sự nổi loạn nhỏ hàng ngày như không lắp biển số xe và đậu xe ở chỗ dành cho người khuyết tật, ông đã hành động như thể ông không hề gò bó cuộc sống xung quanh mình.
Jobs đã gọi điện cho tôi từ California chỉ trong vòng một giờ sau đó và cảnh bảo tôi đừng nghe những gì Friedland nói.
