Nhưng rồi chỉ một lời nói vô tình đã thay đổi cả đời tôi.Áp lực của mạch máu tăng lên.Thiệt ra là hai tiếng "Carpe diem" nghĩa là "Vui ngày hôm nay đi".Bây giờ tôi dám nói không ngoa rằng đời tôi thật là nhàn hạ".Thế rồi việc làm ăn lỗ lã, bà ấy nay không còn một xu.Dù tốt hay xấu, ta cũng phải trồng trọt trong khu vườn nhỏ của ta.Nếu tôi đã không suy nghĩ kỹ rồi mới quyết định thì có lẽ tôi đã cuồng loạn vì lo sợ cả buổi chiều chúa nhật, mất ngủ đêm đó, và sáng thứ hai, xuống hãng, mặt mũi bơ phờ, hoảng sợ.Tôi đi lại tấm gương, ngó trong đó đã thấy sự lo lắng làm cho dung nhan tôi tiều tuỵ làm sao! Những nét nhăn đã bắt đầu hiện, do bàn tay tàn phá của ưu tư.Goodrich, hội trưởng công ty làm vỏ xe hơi B.Đô đốc Byrd hiểu thế nào là "tự nhập vào cái động lực vô tận nó vận chuyển vũ trụ".
